PartnerbetriebPersönliche Abschiede mit Eva Hartmann und Miriam Vossenberg. In Schöneberg zu Hause, für Familien in ganz Berlin und Brandenburg da.
Crellestraße 34, 10827 Berlin
5,0 von 5 Sternen bei 28 öffentlichen Bewertungen
Telefonisch auch nachts und am Wochenende über den Bereitschaftsdienst erreichbar.
Kostenloser Partnerbetrieb. Direkter Kontakt ohne Vermittlungsprovision.
5,0von 5 Sternen
28 öffentliche Bewertungen
Stand: 26. Oktober 2026
Angehörige beschreiben die Begleitung durch Eva und Miriam als zugewandt, verlässlich und offen für persönliche Wünsche. Mehrfach genannt werden die Entlastung bei der Organisation und die Zeit für Fragen.
Kreis & Raum wird von Eva Hartmann und Miriam Vossenberg geführt. In ihrem Bestattungshaus in der Crellestraße können Angehörige besprechen, wie sie sich verabschieden möchten und was sie dabei selbst übernehmen wollen. Die beiden beraten zu Bestattungen auf Berliner und Brandenburger Friedhöfen, zu einer Beisetzung im Wald und auf See. Die Beratung ist nicht an einen bestimmten Friedhof gebunden.
Ein Anliegen des Hauses ist, Angehörige am Abschied zu beteiligen. Das kann ein Brief im Sarg sein, gemeinsam ausgesuchte Kleidung oder Zeit am offenen Sarg. Wer das nicht möchte, darf die Organisation abgeben. Im Gespräch lässt sich klären, welche Form zur verstorbenen Person und zu den Menschen passt, die zurückbleiben. Auch ein stiller Abschied ohne größere Feier ist möglich.
Kreis & Raum organisiert die Beisetzung im Sarg und stimmt Friedhof, Termin und Trauerfeier mit der Familie ab. Vorher kann eine Abschiednahme am offenen oder geschlossenen Sarg stattfinden. Eine religiöse Zeremonie ist ebenso möglich wie eine weltliche Feier. Angehörige können eigene Texte und Musik einbringen oder sich bei der Gestaltung unterstützen lassen.
Bei einer Feuerbestattung begleitet das Haus die Schritte bis zur Einäscherung und zur späteren Beisetzung der Urne. Ein Abschied am Sarg kann davor stattfinden. Mit Kreis & Raum ist auch eine Begleitung bei der Übergabe im Krematorium möglich. Wer das erwägt, sollte Ablauf und Termin früh mit Eva oder Miriam besprechen.
Die Beratung unterscheidet zwischen einem Baumgrab auf einem Friedhof und einer Urnenbeisetzung in einem Bestattungswald. Dabei kommen Berliner Friedhöfe sowie FriedWald und RuheForst im Umland infrage. Entscheidend sind neben der Atmosphäre auch die späteren Wege zum Grab. Pflege, Kennzeichnung und Möglichkeiten für Blumen hängen vom gewählten Ort ab.
Eine Beisetzung auf der Nordsee oder Ostsee lässt sich von Berlin aus organisieren. Kreis & Raum arbeitet dafür unter anderem mit der Deutschen See Bestattungs Genossenschaft und einem Krabbenkutter ab Wremen zusammen. Angehörige können mitfahren oder eine Beisetzung ohne Begleitung wählen. Ein gemeinsamer Abschied kann schon vorher in Berlin stattfinden. Wetter, Hafen und Zahl der Mitfahrenden beeinflussen die Planung.
Zum Angebot gehört die Begleitung beim Waschen und Ankleiden der verstorbenen Person, wenn Angehörige das wünschen. Auch ein selbst gestalteter Sarg oder eine eigene Urne kann besprochen werden. Kreis & Raum ermöglicht Abschiede in den eigenen Räumen oder zu Hause. Diese Möglichkeiten sind Einladungen. Niemand muss einen Schritt übernehmen, der sich für ihn nicht richtig anfühlt.
Eva und Miriam unterstützen bei Dokumenten, bei der Abstimmung mit dem Standesamt und bei Abmeldungen, etwa bei Krankenkasse und Rente. Sie vereinbaren die Beisetzung und koordinieren die Beteiligten. Zum Angebot gehören außerdem Umbettungen und Überführungen über Landesgrenzen hinweg. Bei einer internationalen Überführung sollten Zielort und besondere Anforderungen gleich zu Beginn genannt werden.
Wenn Sie sich noch nicht auf eine Bestattungsart festgelegt haben, können Sie zunächst über die Wünsche der verstorbenen Person sprechen. Bei Kreis & Raum lässt sich auch klären, ob ein Abschied zu Hause, im Bestattungshaus oder vor der Einäscherung gewünscht ist. Daraus ergibt sich, welche Termine zusammen geplant werden müssen.
Überlegen Sie, wer an der Feier teilnehmen möchte und wer Unterstützung bei der Anreise braucht. Für eine Seebestattung sind beispielsweise eine Feier in Berlin und eine spätere Fahrt zur Küste getrennte Möglichkeiten. Bei einem Baumgrab lohnt es sich, den Ort vorher selbst anzusehen und den Weg auch für spätere Besuche einzuschätzen.
Bitten Sie Eva oder Miriam darum, im Angebot die gewählte Ausführung von Sarg oder Urne, die Betreuung der Feier und zusätzliche Leistungen eindeutig zu benennen. Besprechen Sie auch, welche Gebühren erst vom Friedhof oder anderen Beteiligten festgelegt werden. So lässt sich eine Entscheidung am tatsächlichen Umfang und am eigenen Budget ausrichten.
Eva und Miriam kommen aus unterschiedlichen Berufen. Gemeinsam ist ihnen der Wunsch, Abschiede zusammen mit den Angehörigen zu gestalten. Dabei sollen Erinnerungen, Gewohnheiten und Beziehungen Platz haben, die das Leben des verstorbenen Menschen ausgemacht haben.
Eva hat Architektur studiert und in Berlin als Architektin gearbeitet. Durch ihr ehrenamtliches Engagement im Kinderhospiz kam sie mit der Begleitung am Lebensende in Berührung. Sie interessiert sich für persönliche Rituale und lässt dabei sowohl religiösen als auch weltlichen Vorstellungen Raum.
Miriam war als Veranstaltungsorganisatorin, Kommunikationsberaterin und Texterin tätig. Sie hat sich unter anderem zu Trauer in Familien, zur Gestaltung von Trauerfeiern, zu Trauerreden und zur Sterbebegleitung weitergebildet. Ein Anliegen ist ihr, Familien beim ersten bewussten Umgang mit einem Todesfall Orientierung zu geben.
Beispiele von Kreis & Raum, Stand Oktober 2026. Hinzu kommen insbesondere die Gebühren des gewählten Friedhofs.
Kostenübersicht des HausesDie Kostenübersicht vom Juli 2026 nennt ein Grundpaket für 2.950 Euro. Dazu gehören Beratung, Formalitäten, Überführungen innerhalb Berlins, die Versorgung der verstorbenen Person und fünf Tage Kühlung. Für eine Feuerbestattung kommen 450 Euro für Kremationssarg, zweite Leichenschau und Einäscherung hinzu. Zusammen sind das 3.400 Euro. Friedhofsgebühren, Sterbeurkunden und eine gewählte Abschiednahme oder Feier sind darin noch nicht enthalten.
Das Beispiel für eine stille Beisetzung ergänzt diese 3.400 Euro um 350 Euro. Kreis & Raum berechnet dafür insgesamt 3.750 Euro. Enthalten sind eine kurze Aufbahrung von 10 bis 15 Minuten, eine kleine Dekoration und die Begleitung im engsten Kreis, ohne Programm. Die Gebühren des Friedhofs und der genutzten Kapelle kommen hinzu. Die ärztliche Todesbescheinigung kann separat in Rechnung gestellt werden. Die zweite Leichenschau vor der Einäscherung ist dagegen bereits in den 450 Euro enthalten.
Für eine Erdbestattung beginnt der Zuschlag laut PDF bei 450 Euro und umfasst den Kiefernsarg sowie sechs Sargträger für 30 Minuten. Das Websitebeispiel von 4.150 Euro setzt sich aus 2.950 Euro Grundpaket, 450 Euro Zuschlag, 590 Euro für eine Abschiedsfeier von 30 Minuten und 160 Euro für Einladungskarten zusammen. Eine Moderation der Feier ist auf Wunsch enthalten. Karten beginnen in der Einzelpreisliste bei 120 Euro; Ausführung und Stückzahl sollten deshalb im Angebot stehen. Friedhof, Kapelle und weitere Fremdkosten sind gesondert zu klären. Kreis & Raum berät auch bei begrenztem Budget und begleitet Sozialbestattungen.
Angaben 2026 · Kostenübersicht Stand Juli 2026 · inklusive 19 % MwSt. Die Anbieterpreise beruhen auf der Kostenübersicht von Kreis & Raum. Die Gesamtsummen darunter sind Rechenbeispiele von BestatterKontor für einen landeseigenen Friedhof in Treptow und Köpenick. Der gewählte Friedhof und zusätzliche Leistungen können die Kosten verändern.
Bei kleinerem Budget finden wir eine Lösung. Sprechen Sie uns bitte an!
Anbieterpreis
3.400 €
Enthalten: Grundpaket 2.950 € mit Beratung, Formalitäten, Überführungen innerhalb Berlins, Versorgung und fünf Tagen Kühlung; Feuerbestattungszuschlag 450 € mit Kremationssarg, zweiter Leichenschau und Einäscherung.
Zusätzlich: Friedhof, Sterbeurkunden und gewählte Abschiednahmen oder Feiern. Arztkosten werden gesondert abgerechnet.
Zusatzkosten im Beispiel: ca. 850 €–1.010 €
Geschätzter Gesamtpreis im Beispiel
ca. 4.250 €–4.410 €
Beispiel von BestatterKontor: Urnenreihengrab in Treptow und Köpenick, ohne Schmuckurne, Feierhalle oder Begleitung der Beisetzung.
Gebührenstand 2026. Beispiel für eine Beisetzung bis 31.12.2026; spätere Termine neu kalkulieren. Eine Schätzung von BestatterKontor, kein verbindliches Angebot des Betriebs.
Nicht eingerechnet sind eine zusätzliche Trauerfeier, Blumen, Traueranzeigen, ein Grabmal und spätere Grabpflege. Besondere Transporte, längere Aufbewahrung und andere Zusatzwünsche können den Betrag erhöhen.
Anbieterpreis
3.750 €
Enthalten: Grundpaket 2.950 €; Feuerbestattungszuschlag 450 € mit Kremationssarg, zweiter Leichenschau und Einäscherung; Stille Beisetzung 350 € mit kurzer Aufbahrung von 10 bis 15 Minuten, kleiner Dekoration und Begleitung.
Zusätzlich: Friedhof einschließlich genutzter Halle und Sterbeurkunden. Arztkosten werden gesondert abgerechnet.
Zusatzkosten im Beispiel: ca. 890 €–1.050 €
Geschätzter Gesamtpreis im Beispiel
ca. 4.640 €–4.800 €
Urnenreihengrab in Berlin mit stillem Gedenken und Begleitung durch Kreis & Raum, ohne Schmuckurne.
Gebührenstand 2026. Beispiel für eine Beisetzung bis 31.12.2026; spätere Termine neu kalkulieren. Eine Schätzung von BestatterKontor, kein verbindliches Angebot des Betriebs.
Nicht eingerechnet sind eine zusätzliche Trauerfeier, Blumen, Traueranzeigen, ein Grabmal und spätere Grabpflege. Besondere Transporte, längere Aufbewahrung und andere Zusatzwünsche können den Betrag erhöhen.
Anbieterpreis
ab 4.150 €
Enthalten: Beispiel des Hauses: Grundpaket 2.950 €; Erdbestattungszuschlag im Beispiel 450 € für Kiefernsarg und sechs Sargträger für 30 Minuten; 30 Minuten Abschiedsfeier 590 €, auf Wunsch mit Moderation; Einladungskarten im Beispiel 160 €.
Zusätzlich: Friedhof, Feierhalle und Sterbeurkunden. Arztkosten werden gesondert abgerechnet.
Zusatzkosten im Beispiel: ca. 1.100 €–1.260 €
Geschätzter Gesamtpreis im Beispiel
ab ca. 5.250 €–5.410 €
Erdreihengrab in Berlin mit 30 Minuten Feierhalle und kleiner Trauerfeier.
Gebührenstand 2026. Beispiel für eine Beisetzung bis 31.12.2026; spätere Termine neu kalkulieren. Eine Schätzung von BestatterKontor, kein verbindliches Angebot des Betriebs.
Nicht eingerechnet sind zusätzliche Blumen, Traueranzeigen, ein Grabmal und spätere Grabpflege. Eine längere Feier, besondere Transporte oder weitere Aufbewahrung können hinzukommen.
Die erste Leichenschau und Todesbescheinigung sind ärztliche Leistungen. Im Rechenbeispiel 2026 sind dafür bereits 150 bis 300 € als unverbindliche Reserve enthalten. Die zweite Leichenschau vor der Einäscherung ist im Zuschlag von 450 € enthalten.
Berliner Friedhofsgebühren im Überblick · Bestattungskosten in Berlin verstehen
Angaben 2026 · Stand Juli 2026 · alle Preisangaben inklusive 19 % MwSt. Zusatzleistungen werden nach Wunsch und Bedarf vereinbart.
Zusätzlich können Friedhofsgebühren, Sterbeurkunden und die ärztliche Todesbescheinigung anfallen. Trauercafé, Steinmetz und Zeitungsanzeigen sind ebenfalls gesondert zu bezahlen. Der Preis hängt von Bestattungsart, Ort und gewünschtem Umfang ab.
Die Vorsorgeberatung bei Kreis & Raum ist kostenlos und unverbindlich. Dabei können Vorstellungen zur Beisetzung, zur Trauerfeier und zu den Menschen festgehalten werden, die später einbezogen werden sollen. Eine Bestattungsverfügung und eine Checkliste stehen zum Herunterladen bereit. Eine finanzielle Absicherung kann auf Wunsch besprochen werden. Ein erstes Gespräch setzt nicht voraus, dass bereits jedes Detail entschieden ist. Wünsche lassen sich auch zunächst mit der Familie besprechen.
Kreis & Raum bezieht ökologische Fragen in die Beratung ein. Zur Auswahl gehören abbaubare Urnen aus Holz, Ton, Papier oder Pilzmaterial sowie Kleidung aus natürlichen Fasern. Bei Blumen empfiehlt das Haus saisonale und möglichst regionale Auswahl. Steckschwämme und Kunststoffschmuck können vermieden werden. Für Grabsteine kommen regionale Materialien oder wiederverwendete Steine ins Gespräch. Welche Möglichkeiten am Ende passen, hängt auch von den Vorgaben des Friedhofs ab.
Kreis & Raum bietet Gespräche und Veranstaltungen rund um Tod und Trauer an. Dazu gehören Sarggespräche, Spaziergänge für Trauernde und Angebote zu Trauer in Familien. Manche Termine sind kostenlos, andere kostenpflichtig. Die aktuellen Bedingungen stehen im Veranstaltungskalender. Außerdem vermittelt das Haus Kontakte zu professioneller Trauerbegleitung. Im Blog geht es unter anderem darum, wie Kinder einen Abschied miterleben können und wie Erwachsene ihnen dabei Halt geben können.
In den vorliegenden öffentlichen Bewertungen berichten Angehörige von einer Begleitung, bei der Fragen verständlich beantwortet und persönliche Wünsche aufgenommen wurden. Mehrere Rückmeldungen beschreiben, dass Eva und Miriam bei Formalitäten und Planung entlasteten. Auch eine für die Familie passende Trauerfeier wird wiederholt erwähnt. Einzelne Stimmen heben nachvollziehbare Kosten und Entscheidungen ohne Druck hervor. Zwei englischsprachige Rückmeldungen schildern die Unterstützung einer Familie aus England. Das sind persönliche Erfahrungen, keine Zusage für einen bestimmten Ablauf.
Das Büro liegt in der Crellestraße 34 im Schöneberger Crellekiez. Der Alte St. Matthäus Kirchhof in der Großgörschenstraße befindet sich in der Nachbarschaft. Kreis & Raum begleitet Familien auch auf anderen Friedhöfen in Berlin und Brandenburg. Der Sitz des Bestattungshauses legt den Ort der Beisetzung daher nicht fest. Wenn bereits eine Familiengrabstätte besteht, kann sie gleich im Gespräch angesprochen werden.
Für einen Besuch bittet das Haus um vorherige telefonische Abstimmung. Die regulären Bürozeiten sind montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr, doch Eva und Miriam sind auch bei Familien und Beisetzungen unterwegs. Nachts und am Wochenende nimmt ein Bereitschaftsdienst Anrufe entgegen und kümmert sich bei Bedarf um die Überführung. Persönliche Beratung und organisatorische Bereitschaft sind dabei unterschiedliche Aufgaben.